ACTUALITÉS > ACTUALITÉS : News et informations sur la Chine

 

Arrêté par la police, un journaliste anglais tente de continuer son reportage...

le 15/8/2008 à 11h50

Poster un commentaire : Note moyenne : (49 avis)    Augmenter la taille du texte Diminuer la taille du texte Imprimer l'article Envoyer l'article par email

Un journaliste britannique d'ITN a été récemment brutalisé par la police à Pékin. Mais en bon professionnel, il commente ses malheurs jusqu'au bout. Un reportage tragi-comique.

Pour en savoir plus sur les circonstances de son arrestation : La police chinoise a brutalement malmené un journaliste britannique, mercredi dans la zone olympique de Pékin, dernier épisode en date d'une série d'entraves musclées contre les médias étrangers en Chine pendant les JO.

Liberté de la pressejeux olympiquesTibet

Poster un commentaire : Note moyenne : (49 avis)

petit bonheur a écrit le 15/8/2008 à 12h04 :

C'est fantastique ! La police chinoise semble tout faire depuis plusieurs semaines pour détruire l'image de la Chine dans le monde, depuis les journalistes hongkongais frappés lors de la vente des derniers billets pour les JO jusqu'à cet épisode. Se rendent-ils compte du mal qu'ils font à la Chine? C'est certain que cela doit les changer des médias chinois qu'ils embarquent dans leurs équipes habituellement ! Un petit peu de média training pour la police pékinoise n'aurait pas fait de mal... A mon avis, ça doit chauffer du côté de la direction de la communication du ministère de la Sécurité publique ! Incroyable, vraiment, tant de maladresse ! Ils font perdre la face de la Chine devant le monde entier !

TZ a écrit le 15/8/2008 à 14h54 :

Les manifestations de ce genre sont normales et il faut qu'elles continuent. La violence de certaines arrestations dénotent nettement une sensibilité exacerbée des policiers durant les JOs, mais il faudra qu'ils remercient leur gouvernement pour n'avoir pas respecté les engagements pris lors du vote des JOs. Autour de moi, un grand nombre de personnes regardent ces JOs, sans se rendre compte que tout le fondement de ces jeux est foulé aux pieds. Ainsi est notre monde moderne, surinformé mais totalement désengagé et désinteressé...
Note :

Jean7 a écrit le 15/8/2008 à 15h27 :

Je crois que si je fais ce commentaire je vais encore me faire assassiner. Ce gars sait exactement pourquoi il se fait arrêter, il faut qu'il arrête de nous prendre pour des imbéciles. On note que la personne qui a filmé cette scène ne s'est ni fait arrêter ni ne s'est fait confisquer son appareil de prise de vue. On remarque aussi que les personnes tentant de s'expliquer avec les policiers ne sont ni menacées ni maltraitées. Bref, sur cette vidéo, je ne vois que des policiers qui font leur boulot et le font plutôt dignement. Ce journaliste fait aussi son boulot, il documente au mieux l'événement, passe de reporter à objet de reportage. Mais il a baissé d'un cran dans mon estime. Je l'avais jugé journaliste militant, il n'est que journaliste. Ce qui l'intéresse, c'est produire du document vendable et il a réussit.

Jean7 a écrit le 15/8/2008 à 15h45 :

TZ, concernant les fameux engagements de la Chine lors du vote des JO, peut-on dire ce qu'il en est sans se faire accuser de faire de la propagande pro-PCC ???

golgott113 a écrit le 15/8/2008 à 17h18 :

franchement, la police chinoise est beaucoup trop passive avec ce genre d'individu, en france il y a longtemps que l'on aurait interpellé palpé et menoté, le carreau fermé et circuler la populace il y a rien a voir. On s'en fou qu'il soit journaliste ou ingénieur bref, il est dans un pays souverain où il y a des lois comme en france à respecter. a cause des Jo ka police chinoise à montrer bcp trop de clémence avec ce journaliste. L'article tente de nous démontrer le contraire mais on sait très bien que alc n'a jamais été objectif envers la chine.

pivoinetmoi a écrit le 15/8/2008 à 17h19 :

Bonnes rémarques Jean7 Bonne nouvelle,on arret quelqu'un sans les menottes

petit bonheur a écrit le 15/8/2008 à 17h31 :

Golgott113, pourrais-tu nous indiquer quelle loi interdit un journaliste de filmer une manifestation en Chine et justifie son arrestation? Mais là encore, c'est énorme: la Chine avait 7 ans pour se préparer aux JO. Elle savait qu'elle allait être le centre d'attention des médias du monde entier. Elle savait que les journalistes notamment des pays anglo-saxons ont des méthodes différentes de celles de journalistes chinois. Elle savait que les journalistes, en Chine comme dans tous les pays où se sont déroulés des JO, ne s'intéresserait pas seulement aux événements sportifs mais aussi au contexte politique, culturel, économique de la Chine. Elle savait également, que comme pour tout événement international majeur, elle attirerait les mécontents de tous poils. Et malgré tout cela, les autorités n'ont pas été capables de former leur police à la manière de traiter des journalistes des pays étrangers. C'est un très gros raté pour les autorités chinoises. Ils avaient 7 ans pour faire le boulot, ils ne l'ont pas fait. Le résultat est cette vidéo affligeante sur youtube qui se fait tordre de rire le monde entier. Bravo les autorités ! Je suis content de payer mes impôts en Chine, tiens !

petit bonheur a écrit le 15/8/2008 à 17h32 :

Sacré Pivoinetmoi ! Quand on enferme quelqu'un dans un fourgon de police et qu'on l'emmène vers une destination inconnue, c'est quoi ???

Blablatus a écrit le 15/8/2008 à 17h53 :

@jean7 tu ne te fera lyncher que par les aveugles 100% pro PCC Yann
Note :

pivoinetmoi a écrit le 15/8/2008 à 17h57 :

Petit bonheur, Selon votre message pour Golgott113, on peut marquer que tous vos répoches sont une phrase: La Chine ne fait pas tous ce que sont demandés par certains occidentaux, just ou injust, elle est méchante... Selon votre question pour moi,eh, bien,cad quelqu'un a fait des choses, avec qui l'on devrait à clarifier: c'est malhonnet ou pas? En plus, pourquoi vous m'appellez 'Sacré Pivoinetmoi'? Un peu bizzare, non?(hei hei)

elea a écrit le 15/8/2008 à 18h01 :

Bravo à cet anglais pour être venu en Chine sans apprende à dire 'Je suis journaliste' en Chinois. Il supposait sans doute que tous les policiers Chinois, en plus de cours de délicatesse et de liberté des médias, seraient formés en anglais.

santana 2000 a écrit le 15/8/2008 à 18h05 :

Avec cette vidéo et celle ci (http://www.youtube.com/watch?v=yAinlrHGnPA&watch_response), je crois avoir compris ce qu'il s'est passé : quand le journaliste a été arrété, il filmait la 'manifestation' avec un camescope. Pas de grosse caméra qui l'aurait immédiatement identifié comme reporter. Puis, comme il ne parle pas mandarin, il s'est borné à répéter 'I'm a journalist, I'm a journalist', sans que les policiers ne le comprennent et sans pouvoir montrer son accréditation qui était dans sa poche (normalement c'est autour du coup mais bon c'est vrai que ça fait ringard). En fait, les policiers ont compris après coup qu'il ne faisait pas partie des militants. Mais c'était trop tard, on ne relâche pas quelqu'un qu'on a interpelé sans un passage au poste. Voilà, sinon j'imagine que gogol13 s'imagine qu'il a été arrété pour 'non assistance à nationalisme en danger' ou quelque chose du genre...

pivoinetmoi a écrit le 15/8/2008 à 18h23 :

Je suis 100% d'accords avec toi, Yann

petit bonheur a écrit le 15/8/2008 à 18h24 :

Pivoineetmoi, je ne comprends pas le sens de la première partie de votre message. Désolé. Golgott113 indique que l'arrestation de ce journaliste est justifiée. Je lui demande quelle est la loi qui la justifie, c'est tout. Il n'y a pas de reproche. Pour la deuxième partie de mon message, je clarifie : les JO, c'est la Chine qui les a demandés. C'est elle qui s'est battue pour les avoir (et d'ailleurs, j'y ai apporté ma petite contribution, mais cela c'est une autre histoire, hi, hi, hi...). Personne ne l'a forcée. Dès lors qu'elle obtient les Jeux, elle doit se préparer à recevoir le monde entier, chacun avec ses habitudes et des manières de travailler. Il était certain que les journalistes anglais n'allaient pas modifier leurs méthodes de travail pour la Chine, c'est sûr ! C'est un peu facile de dire, dès qu'il y a un reportage négatif sur la Chine, que c'est la faute des journalistes. La communication, c'est un métier. Et une des premières règles de ce métier, c'est d'être gentil avec les journalistes. Et oui, c'est comme ça, en Chine comme ailleurs ! Allez, une petite provocation : qu'aurait-on dit si on avait arrêté les journalistes chinois qui tentaient de filmer les manifestations des indépendantistes tibétains à Paris lors du passage de la flamme? 'Sacré Pivoineetmoi', cela veut dire que vous m'avez fait rire. (normalement, mes cours de français, c'est 25 euros de l'heure. Toute heure entamée est dûe).

pivoinetmoi a écrit le 15/8/2008 à 19h36 :

Petit bonheur, J'ai des questions: - vous êtes qualifié comme un prof des cours de français? Si vous savez que 'faire rire' aux étudiants?! - Je peux vous poser des questions sur vos commentaires? 'chacun avec ses habitudes et des manières de travailler', pourquoi vous mettez pas ses habitudes et ses manières? 'Il était certain que les journalistes anglais n'allaient pas modifier leurs méthodes de travail pour la Chine', pourquoi ici 'modifier' pas 'modifié'? 'que c'est la faute des journalistes' pourquoi pas 'les fautes des journalistes'? 'une des premières règles de ce métier, c'est d'être gentil avec les journalistes'?!sinon, comment? - Et vous, vous savez à rédiger une phrase simple en Chinois, comme vous avez vit déjà en Chine?

Jiji a écrit le 15/8/2008 à 20h39 :

Le tableau des commentaires est un champs de perle, qui viendrait lire pivoine, jean, golgott et toute la smala serait tenté de sombrer dans la sinophobie...

frankise a écrit le 15/8/2008 à 21h16 :

Jiji Bien, un conseil en tout bien tout honneur, il faudrait bien qu'un jour vous ayez la stricte signification des mots pour ne pas les employer à torts et travers. Cela m'obligerait.

santana 2000 a écrit le 15/8/2008 à 21h20 :

à pivoinetmoi : Pour les autres questions je laisse petit bonheur répondre, mais pour la question infinitif/participe passé, je voudrais partager avec toi un excellent moyen de ne pas se tromper : On apprend à l'école primaire que, quand deux verbes se suivent, si le premier n'est pas un auxiliaire (être ou avoir), le second est à l'infinitif. Exemples : je vais manger, j'aime jouer, etc... Quand on hésite, il faut essayer avec un verbe du troisième groupe, comme 'mordre' ou 'tordre' (dont les participes passé sont respectivement mordu et tordu), et voir ce que cela donne : En l'occurence : 'Il était certain que les journalistes anglais n'allaient pas tordu leurs méthodes de travail pour la Chine' à comparer avec : 'Il était certain que les journalistes anglais n'allaient pas tordre leurs méthodes de travail pour la Chine' Dans la première phrase, cela sonne bizarre, alors que la seconde est OK : on voit donc que c'est l'infinitif qu'il faut employer ! Par ailleurs, permets moi de te signaler que : - 'vivre' est aussi un verbe du troisième groupe dont le participe passé est 'vécu' et non 'vit'. - en français et contrairement à l'anglais, on utilise un espace avant ?, : et ! Voilà j'espère avoir 'éclairci ta lanterne', et je te souhaite bon courage dans ton apprentissage du français !

frankise a écrit le 15/8/2008 à 21h37 :

Ce n'est pas un souffle mais une tornade. Point n'en faut plus.

santana 2000 a écrit le 15/8/2008 à 22h51 :

Mince pivoinetmoi, je viens de me souvenir qu'on ne dit pas 'éclaircir ta lanterne', mais 'éclairer'... J'aurais dû te dire : 'j'espère avoir éclairci tes interrogations' ou, pour utiliser l'expression métaphorique : 'j'espère avoir éclairé ta lanterne' Pour une explication sur la subtile différence entre les deux verbes, voir http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3087

Frangipane a écrit le 15/8/2008 à 23h16 :

bah dans un mois ça sera enterré et oublié, c'est juste la mode de l'été de faire son show après avoir provoqué (ou non c'est vrai) les autorités... Pendant ce temps ça canarde du civil en georgie, mais c'est pas aussi bandant comme sujet donc on zappe.

pivoinetmoi a écrit le 16/8/2008 à 4h39 :

santana2000 Merci d'avoir pris du temps pour répondre une des mes questions, et merci d'avoir remplacé le mot' modifier' par le mot 'tordre', qui me semble plus 'littéraire'. Cependant,permets moi de te poser une question sur ta méthode de 'éclairer ma lanterne': 'Dans la première phrase, cela sonne bizarre, alors que la seconde est OK' --- Si j'ai trouvé quelques choses sonner bizarre, je peux me dire qu'elles ne sont pas OK? Est-ce que cela était ta façon de percevoir le monde depuis l'école primaire?

petit bonheur a écrit le 16/8/2008 à 6h34 :

Pivoineetmoi, je vous ai vexé? Désolé, ce n'était pas le but. Vous savez, nous pouvons ne pas partager les mêmes opinions sans pour autant se dénigrer de cette manière. Il y a sans doute des fautes dans mes messages. Je m'en excuse, car je relis rarement avant de poster. C'est une erreur. Je m'en suis déjà excusé par ailleurs. Par contre, c'est vrai, je n'étais pas certain d'avoir bien compris votre message précédent. Cela ne retire rien à votre mérite : je crois comprendre que le français n'est pas votre langue maternelle. Vous êtes d'ailleurs bien méritant, mais on peut toujours progresser. Il n'y a cependant pas de fautes dans les phrases que vous avez relevées. Quant à l'humour, c'est vous qui m'aviez fait rire, et donc, le qualificatif 'sacré' dans la langue famillière française, indique de manière chaleureuse, quand il est placé devant le nom d'une personne, que nous avons noté le trait d'humour qu'elle a fait, voilà tout. La question du prix était une tentative bien maladroite de ma part d'essayer également de faire de l'humour, mais ma grand-mère me disait : il ne faut pas faire de l'humour avec des inconnus, car on ne sait pas s'il en sont pourvus. J'aurais dû écouter ses conseils. Enfin, écrire en chinois, j'essaie, Pivoine, j'essaie. C'est bien difficile. Je l'avoue humblement, j'ai besoin d'un clavier pour m'aider. Mais je tiens un modeste blog en chinois, trop rarement mis à jour, n'est-ce pas, car écrire les articles me demande un temps très long, car j'essaie de faire de mon mieux pour qu'il n'y ait pas trop de fautes. Je vous pardonne, c'est un moyen de défense habituel en Chine : l'étranger ne parle pas chinois, n'écrit pas le chinois, ne lit pas le chinois, donc il ne nous comprend pas et n'a pas le droit de s'exprimer sur la Chine. Je ne partage pas ce point de voue, car je m'efforce de ne pas raisonner en termes de 'Chinois vs. étrangers'. Bon courage pour continuer vos progrès en français, Pivoinetmoi.

santana 2000 a écrit le 16/8/2008 à 11h38 :

à pinvoinetmoi : Je comprends ta question, ce qui sonne bizarre dans l'oreille d'un français, même de 7 ou 8 ans, ne choque pas forcément l'oreille d'un chinois qui apprend ce langage depuis peu. Je n'ai pas remplacé 'modifier' par 'tordre' parce que ce dernier est plus 'littéraire' mais uniquement parce qu'il est du troisième groupe et que son participe passé, 'tordu', sonne différemment de son infinitif. J'aurais pu utiliser 'mordre', la phrase n'aurait eu aucun sens mais ce n'est pas grave car le but n'est pas là, le but est de savoir comment sonne la phrase avec son participe passé. En l'occurence : 'Il était certain que les journalistes anglais n'allaient pas mordu leurs méthodes de travail pour la Chine' Cela ne te choque peut-être pas (encore) mais cette phrase permet déjà à un enfant de savoir que ce n'est pas le participe passé (mordu/tordu/modifié) mais bien l'infinitif (mordre/tordre/modifier) qu'il faut employer. Si tu ne comprends toujours pas, pas d'inquiétude : sachant que tu vis en France, je suppose que ces questions purement grammaticales ne sont pas essentielles à tes progrès, le plus important est que tu utilises tes connaissances pour communiquer avec des 'locaux' (mêmes si je te conseille d'éviter de parler de politique chinoise^^). Moi-même je n'apprend pour l'instant qu'à parler le chinois, sans chercher à (vraiment) savoir le lire, et encore moins l'écrire...

totoolive2 a écrit le 16/8/2008 à 14h17 :

Parler chinois ne serre a rien en Chine car si vous n'avez pas les yeux noirs et la peau jaune (comme dans la pub qui passe sur toutes les televisions chinoises en ce moment pour Anta! les grolles!) vous imaginez en France une pub d'Adidas avec des mecs qui ont les cheveux blonds et les yeux bleus! On se fout de la gueule de qui? Chinois et Chinoise de France vous etes de plus en plus la risee du Monde entier

frankise a écrit le 16/8/2008 à 17h26 :

Preuve est faite que communiquer ou échanger reste le meilleur moyen pour progresser et aller de l'avant. Nous avons de la chance de nous trouver en face de deux langues les plus complexes au monde, l'une grammaticale, l'autre calligraphique. Quant à être la risée du monde entier, c'est une évidence mathématique, les Chinois et Chinoises représentent un quart de l'humanité voir un peu plus et cela n'est pas prêt de s'arrêter, forcément.

janny a écrit le 16/8/2008 à 19h10 :

Comment se fait-il que l'arrestation de ce journaliste ait pu être filmée ????????????????????Elle n'a donc pas été aussi 'musclée' qu'on veut bien nous faire croire..

pivoinetmoi a écrit le 16/8/2008 à 20h07 :

Petit Bonheur, Je vous ai vexé en posant des questions? Désolée, c'est ne pas le but.( Je souhaite à garder ma curiosité)Quand je vous pose la question, cad je cherche la réponse,pourquoi vous jugez mes motifs? Oui je continuerai à faire des progresses..

pivoinetmoi a écrit le 16/8/2008 à 20h08 :

Santa2000 Tu n'as pas compris ma question...

ailloude a écrit le 16/8/2008 à 21h21 :

rose, toujours aussi à l'aise dans le commentaire de vieille fille.

santana 2000 a écrit le 16/8/2008 à 23h53 :

janny, tu n'as pas compris, le moment où il est dans le camion se déroule après l'interpellation proprement dite, avant cela il a été traîné jusque dans un restaurant, où il a été retenu quelques temps et s'est fait piqué ses chaussures (?!). pivoinetmoi, si je n'ai pas compris, s'il y avait un sous-entendu plus profond à saisir, merci de m'éclairer à mon tour. Je crois bien le mériter, après les efforts fait pour te répondre, non ?

santana 2000 a écrit le 16/8/2008 à 23h55 :

's'est fait piqué' - 's'est fait piquer' Bonne nuit.

frankise a écrit le 17/8/2008 à 3h31 :

Le nom du restaurant?

pivoinetmoi a écrit le 17/8/2008 à 17h38 :

Santana 2000 Tu me pardonnes, en effet,je veux dire ' tu m'as compris'. J'apprécie tes explications sur 'l'infinitif' , vraiment...

Harmonisons_nous a écrit le 23/8/2008 à 0h18 :

...la répression, le dictature à l'oeuvre devant le monde entier .. ...shame on P.C.C. wake up china

Harmonisons_nous a écrit le 23/8/2008 à 3h20 :

Matthieu Ricard PARLE DU TIBET http://www.dailymotion.com/relevance/search/tibet/video/x57zkd_tibet-crise-jo-matthieu-ricard-chez_news Tibet crise JO : Matthieu Ricard chez Ruquier beaucoup de réponses à la propagande chinoise qui circule içi Merci Matthieu et à très bientôt
Note :

breton_fier a écrit le 31/8/2008 à 1h23 :

Malheureusement la Chine est une dicature pourrie ! Pauvre journaliste :(.

Harmonisons_nous a écrit le 3/9/2008 à 1h52 :

SHAME ON CHINA REPRESSION
Note :

Harmonisons_nous a écrit le 3/9/2008 à 1h52 :

SHAME ON CHINEESE REPRESSION ...

Harmonisons_nous a écrit le 3/9/2008 à 1h56 :

Jean7 a écrit 'Bref, sur cette vidéo, je ne vois que des policiers qui font leur boulot et le font plutôt dignement' et bien je vois dans ce cas que vous partagez la politique de répression du gouvernement chinois.. car vous ne parlez pas du 'pourquoi ces policiers font ce boulot d'arrêter les journalistes accrédités' : réponse les ordres du gouvernement et du système de répression chinois .. la vous n'en parlez pas et c'est bien cela qu'il y a derrière ce spectacle de répression de la presse !!! pas de liberté de la presse en Chine ..
Note :

Jean7 a écrit le 11/9/2008 à 0h02 :

Ils ont arrêté un journaliste participant à une manifestation interdite en toute connaissance de cause parce qu'ils ne sont pas idiots et savent que ces manifs-éclairs étaient destinées à être filmées. Il a joué et il n'a même pas perdu puisqu'il est allé ensuite faire le beau devant la TV de son pays. Je pense qu'il a même été déçu de ne pas se faire frapper ou menacé d'une arme. Il aurait bien aimé l'éraflure du héros sur la paumette, mais pas moyen. Alors si c'est ça, la Chinese répression, hé bien elle ne me dérange vraiment pas. Mais malheureusement, la répression chinoise existe vraiment. Si vous aviez un minimum de respect pour les victimes de la répression chinoise, vous éviteriez de la mélangez avec l'attitude ridicule de cet occidental qui savait très bien qu'il ne risquait rien, lui.

Harmonisons_nous a écrit le 14/9/2008 à 5h59 :

ah !!! à la bonne heure, cela fait plaisir de voir Jean7 reconnaître que la répression chinoise existe... et qu'elle n'est donc pas de la fiction ;-)

Jean7 a écrit le 16/9/2008 à 10h07 :

Bien entendu que la répression existe en Chine ! Ou tu as vu que je prétende le contraire ?

Harmonisons_nous a écrit le 16/9/2008 à 19h28 :

je dis juste que cela va mieux de te l'entendre dire ... à partir de là tu peux comprendre les révoltes... au Tibet et/ou en Chine ... voilà tout

Jean7 a écrit le 17/9/2008 à 0h50 :

Je comprend aussi les révoltes (au Tibet ou en Chine), je veux bien le répéter si ça te fait plaisir. Mais je comprend aussi qu'il y ait eu répression suite aux émeutes où des gens ont été tué. Mais je n'accepte pas que, sous prétexte que la Chine soit capable de répression excessive, l'on décrète que toute répression chinoise est disproportionnée et surtout qu'on ne puisse pas poser la question 'quelle a été l'ampleur de la répression dans tel ou tel cas' sans passer pour un défenseur du PCC.

Harmonisons_nous a écrit le 17/9/2008 à 20h21 :

ca tout le monde le demandait !!!! de pouvoir voir sur place ce qu'il en était .. mais QUI a refusé ? qui A EU INTÉRÊT à refuser que l'on se rende sur place ? ... pas les tibétains en tout cas ... ensuite, tu as écris ' 'je n'accepte pas que, sous prétexte que la Chine soit capable de répression excessive, l'on décrète que toute répression chinoise est disproportionnée' ..., pinailler sur L'IMAGE de la Chine quant tant de personnes REELLES (et non leur image) SOUFFRENT ET MEURENT de cette répression excessive chinoise (que tu reconnais) me semble tout de même un peu déplacé... Mais je te comprends, et je te rassures, un jour la Chine ne sera plus systématiquement critiqué... mais les faits montrent que c'est encore trop tôt, ...la Chine a un tel passif en matière de répression brutale... qu'il va falloir du temps pour qu'elle se RACHÈTE une belle image, et ce n'est pas avec de simples J.O. (ceux de Pékin dernier) que l'on va dire que ca y est la page est tourné quand même, non ?! Avec le temps... MAIS SURTOUT AVEC DES ACTES !!!! et pour l'instant, en ce qui concerne la situation du Tibet, on ne peut pas dire qu'elle agisse bien .. si elle acceptait une réelle autonomie du Tibet (ce qu'elle fera prochainement j'en ai la conviction) alors son image ferait un bon considérable, dans le bon sens ... ...DES ACTES avant tout

Harmonisons_nous a écrit le 5/10/2008 à 6h53 :

Voici un document exceptionnel : le témoignage à visage découvert d'Akhu Jigme, un moine tibétain du monastère de Labrang, arrêté le 22 mars dernier par la police armée chinoise qui le soupçonnait d'avoir participé aux protestations de mars. Il raconte devant la caméra comment il a été traîné dans une voiture en plein jour, comment il a été harcelé, questionné, torturé. Ses tortionnaires ne l'ont relâché que quand il s'est trouvé au seuil de la mort. Il a alors pu être soigné, aux frais de sa famille. Après son rétablissement, Akhu Jigme a enregistré ce témoignage vidéo posté sur Youtube et il a également donné une interview par téléphone aux journalistes de l'agence AP (l'interview aurait été réalisée le 12 septembre et publiée le 15). Acte de courage impressionnant, car Akhu Jigme se trouve toujours en Chine, caché en Amdo, cette région tibétaine rattachée à trois provinces chinoises. Selon Robbie Barnett, professeur à l'Université Columbia et le meilleur spécialiste des questions politiques du Tibet, 'cette interview revêt une importance extrême, car il s'agit sans doute du premier Tibétain ordinaire à s'exprimer en son nom propre tout en se trouvant encore dans son pays. Le précédent témoignage de ce type remonte à 1994'. Deux personnes seulement qui ont osé témoigner à visage découvert en quatorze ans : de quoi donner la mesure de la terreur que le régime chinois fait régner au Tibet. Ursula Gauthier http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/international/asiepacifique/20080919.OBS1979/le_temoignage_exceptionnel_dun_moine_tibetain_arrete.html
Note :

Poster un commentaire

Note de l'article :                    

Commentaire :

A voir également

Médias indépendants : le jeu du chat et de la souris continue

Médias indépendants : le jeu du chat et de la souris continue


15 ans ferme pour un écologiste tibétain malgré des irrégularités au procès


Un militant écologiste tibétain témoigne de la torture en prison


L'architecture tibétaine à la Maison de la Chine

L'architecture tibétaine à la Maison de la Chine


L'ABC-daire du Tibet, un dictionnaire décapant et foisonnant

L'ABC-daire du Tibet, un dictionnaire décapant et foisonnant


Dépêches...

En Chine, la carte d'identité nécessaire pour acheter une carte SIM le 2/9/2010 à 11h28

Le Japon commence à détruire les armes laissées en Chine après la guerre le 2/9/2010 à 11h28

Alerte météo à l'approche de trois cyclones à l'est de la Chine le 1/9/2010 à 11h06

Henan Airlines forcée de changer de nom après un important crash aérien le 30/8/2010 à 11h26

La Chine plante son drapeau national au fond de la mer de Chine méridionale le 28/8/2010 à 12h01

Toutes les dépêches


En vidéo

Les 5 articles Actualités les plus lus en 24h

Les guides touristiques reçoivent des commissions des centres commerciaux complices

A Hong Kong, vacances forcées au centre commercial pour les touristes chinois


Mao Xinyu

Mao Xinyu, le népotisme décomplexé


Le système des signatures, illustré par le site danwei

Un ancien officiel révèle les règles cachées de la corruption


Grâce aux chasses à l'homme, brother sharp a pu retrouver sa famille

Chasses à l'homme en Chine : les internautes font leur justice


Des étudiants consultent des livres dans une librairie de Shanghai

La qualité des doctorats chinois mise en cause par une étude


Tourisme

M at the Fringe

Restaurant à Hong Kong
M at the Fringe

4 avis

Occidental


Ramas Green

Restaurant à Hong Kong
Ramas Green

2 avis

Fusion


Les Gorges de Longqing rappellent les magnifiques paysages du sud du pays

Curiosité à Pékin (Beijing)
Les Gorges de Longqing

3 avis

Sites touristiques


Sofitel Wanda Beijing

Hôtel à Pékin (Beijing)
Sofitel Wanda Beijing

5 étoiles


Hooters Pekin

Restaurant à Pékin (Beijing)
Hooters Pekin

6 avis

Occidental


Votre dernier commentaire

Gathaka a écrit :

Face à l'alliance Corée du Sud-États-Unis, la Chine entame des manœuvres militaires en mer Jaune

Liens commerciaux

Votre portail d'information sur la Chine : Tout savoir sur l'actualité économique et culturelle, l'investissement, le tourisme et la vie en Chine. The french news website about China.

Aujourd'hui la Chine est une production conjointe Hikari Productions (articles, vidéos) et Sumhit (développement et référencement)

Découvrez également nos sites d'information sur l'Asie : Chine, Japon, Corée, Inde, JO Pékin 2008 et notre portail pour les français à l'étranger

Vidéos insolites des télés étrangères