ACTUALITÉS > ACTUALITÉS : News et informations sur la Chine

 

Google Chine censure Carrefour

le 30/4/2008 à 18h53  par Aviva Fried ( Aujourd'hui la Chine)

Poster un commentaire : Note moyenne : (22 avis)    Augmenter la taille du texte Diminuer la taille du texte Imprimer l'article Envoyer l'article par email

Le boycott anti-carrefour a des effets parfois étranges: sur les moteurs de recherche chinois, le nom du groupe français conduit à une impasse.

Vous vouliez connaître l'heure de la manifestation de demain contre Carrefour ? Ne comptez plus sur Google China pour vous donner l'information : le moteur de recherche a tout simplement exclu le nom de l'hypermarché du champ de ses recherches.

Le moteur chinois de recheche Baidu a fait de même.

Sur google.cn, une recherche avec les caractères chinois家乐福 (Carrefour) renvoie une page de résultat sans équivoque : « vous n'avez pas accès au résultat de cette recherche, veuillez retournez sur google.cn pour plus d'informations ». La même recherche, cette fois sur google.com, renvoie elle plus de 6 millions de références…

La censure de certains domaines est certes chose fréquente sur Google Chine, mais une restriction de ce type, par mot-clé, est plus rare. D'autant qu'elle englobe non seulement les recherches sur le web, mais aussi celles effectuées dans l'actualité ou les vidéos.
 
Mais cette nouvelle censure pourrait bien, une fois n'est pas coutume, servir à protéger Carrefour. Depuis le passage chaotique de la flamme olympique à Paris, les blogs et forums chinois sont inondés d'appels au boycott des produits français. Avec, dans le rôle du bouc émissaire, Carrefour, symbole de cet impérialisme occidental soupçonné de financer le dalaï-lama.

Le 1er mai a d'ailleurs été choisi comme la date d'une manifestation contre Carrefour. Et si les autorités chinoises n'hésitent pas à surfer sur le sentiment nationaliste pour servir leurs intérêts, elles redoutent tout de même d'être débordées par un tel mouvement de contestation, d'ordinaire formellement interdit par le régime. D'où une certaine volonté de calmer le jeu, et de décourager toute velléité de ralliement.
 
A noter toutefois que les internautes les plus persistants ne devraient pas avoir beaucoup de difficulté à trouver ce qu'ils cherchent. Car seul le terme « Carrefour » est censuré. Si on y rajoute simplement le mot « hypermarché », les résultats réapparaissent tout à fait normalement…

internet

Poster un commentaire : Note moyenne : (22 avis)

Dépêches...


En vidéo

Tourisme

Liens commerciaux

Votre portail d'information sur la Chine : Tout savoir sur l'actualité économique et culturelle, l'investissement, le tourisme et la vie en Chine. The french news website about China.

Aujourd'hui la Chine est une production conjointe Hikari Productions (articles, vidéos) et Sumhit (développement et référencement)

Découvrez également nos sites d'information sur l'Asie : Chine, Japon, Corée, Inde, JO Pékin 2008 et notre portail pour les français à l'étranger

Vidéos insolites des télés étrangères