ACTUALITÉS > ACTUALITÉS : News et informations sur la Chine

 

Torture en Chine: un prisonnier devient handicapé

le 3/7/2009 à 16h18  par Pauline Li (Aujourd'hui la Chine)

Poster un commentaire : Note moyenne : (22 avis)    Augmenter la taille du texte Diminuer la taille du texte Imprimer l'article Envoyer l'article par email

Un accusé de la prison du district de Zan Huang, dans la province du Hebei, a été torturé par un co-détenu, son « chef de cellule » : ayant trop bu d'eau froide, ses viscères ont été abîmés, il est devenu handicapé à vie.

Le bureau de la police du Hebei et de Shijiazhuang, chef-lieu de la province, ont ouvert une enquête mercredi 1er juillet. Selon un journal local du Hebei, Qin a été suspecté de viol et arrêté par la police de Zan Huang en septembre 2006. Il devait depuis jouer au poker deux fois par jour avec son « chef de cellule », Yu Zhenrong. Le perdant devait boire de l'eau du robinet froide dans une grande tasse en plastique. Malchanceux aux jeux, Qin buvait souvent une quinzaine de tasses par heure.

Lorsqu'un jour d'avril 2008 Qin a été acquitté, il était à l'hôpital, fers aux pieds. Pendant un peu moins de 2 ans, il avait été contraint de boire chaque jour au moins 10 litres d'eau : ses viscères étaient abîmés, il avait eu une hémorragie occulaire et souffrait d'une très forte tension artérielle.

Dans les prisons chinoises, les cellules ont chacune un chef, choisi par le directeur, créant un système de "prisonniers surveillés par les prisonniers".

Qin dit ne jamais avoir compris pourquoi la prison n'avait jamais exercé le moindre contrôle sur Yu. D'après les habitants du district, Yu était connu pour sa férocité. Arrêté en 2005, il avait été condamné à mort, une peine qui lui servait d'excuse dans la prison: "De toute façon, je suis condamné à mourir, disait-il souvent, cela m'est égal de tuer une personne de plus".

De 2007 à 2009, deux morts suspectes avaient déjà eu lieu dans cette prison.

Cette affaire intervient quelques mois seulement après que la mort suspecte d'un prisonnier dans le Yunnan ait déclenché une polémique sur internet en Chine. La police de Kunming, où était incarcéré Li Qiaoming, avait d'abord expliqué que ce jeune homme de 24 ans était mort en percutant un co-détenu lors d'une partie de cache-cache. Mais la pression exercée par les internautes avait contraint le procureur de la ville de reconnaître que Li Qiaoming avait été battu à mort.

A lire aussi: 

- Partie de cache-cache entre blogueurs et censeurs dans le Yunnan

Droits de l'hommejustice

Poster un commentaire : Note moyenne : (22 avis)

Dépêches...


En vidéo

Liens commerciaux

Votre portail d'information sur la Chine : Tout savoir sur l'actualité économique et culturelle, l'investissement, le tourisme et la vie en Chine. The french news website about China.

Aujourd'hui la Chine est une production conjointe Hikari Productions (articles, vidéos) et Sumhit (développement et référencement)

Découvrez également nos sites d'information sur l'Asie : Chine, Japon, Corée, Inde, JO Pékin 2008 et notre portail pour les français à l'étranger

Vidéos insolites des télés étrangères