VIVRE LA CHINE > ACTUALITÉS : La Chine pratique

Panne géante de l'internet en Chine, retour progressif à la normale

le 29/12/2006 à 14h18  par Michel Lemaur

Poster un commentaire : Note moyenne : (7 avis)   

Un café internet en Chine

Consécutivement au violent tremblement de terre qui s'est produit mardi soir au sud de Taiwan les communications Internet de la Chine avec le reste du monde ont sérieusement été perturbées.

A Pékin il a été pratiquement impossible de se connecter sur les sites étrangers. Les serveurs Yahoo étaient inaccessibles, les messageries instantanées MSN aussi. Le serveur Google a d'abord été totalement bloqué, il semble fonctionner par intermittence désormais.

A Shanghai, les problèmes semblaient moins généralisés que dans la capitale. Beaucoup d'internautes se connectaient sur des sites étrangers, même si ces connections se faisaient avec des vitesses très limitées.

A Hong-Kong, les problèmes ont été nombreux, y compris dans les communications téléphoniques avec l'étranger et la Chine continentale.

A Taiwan, enfin, les communications téléphones sont  progressivement rétablies avec l'étranger. Elles sont restés plusieurs jours presque impossible avec le Japon et les Etats-Unis. La rupture des cables a également eu des conséquences importantes en Corée du Sud.

Le fournisseur d'accès Internet China Netcom a déclaré que le tremblement de terre avait endommagé un câble fibre optique reliant la Chine continentale au monde extérieur. "Présentement il est difficile de se connecter sur les sites se trouvant à l'étranger, toutes les mesures sont prises pour rétablir les communications Internet, mais nous sommes dans l'impossibilité de dire quand ce sera chose faite", ont déclaré des employés de la compagnie.

De la même manière, la plupart des sites chinois, dont l'agence Chine Nouvelle,  inaccessibles depuis le reste du monde pendant plusieurs jours, recommencent à fonctionner depuis dimanche. Le site de l'ambassade de France en Chine et de la Chambre de Commerce française en Chine étaient toujours inaccessibles ce dimanche soir.

La Chine est reliée au reste du monde par un nombre limité de liaisons, notamment pour maintenir une censure efficace sur internet. Le système était donc fragile. L'accident est d'ailleurs très commenté dans la presse chinoise. De nombreux internautes chinois crient leur désespoir de ne pas pouvoir se connecter sur des sites étrangers. La plupart des grands fournisseurs d'accès chinois ont créé des pages spéciales pour expliquer le phénomène et permettre aux utilisateurs d'en parler.

L'accident va également poser de nombreuses questions sur la fiabilité de la Chine pour la communauté d'affaire. Les filiales d'entreprises françaises, installées en Chine, dépendent en effet beaucoup des messageries électroniques, et, de plus en plus, de la voix sur ip. Les transactions bancaires des banques étrangères sont également affectées. Certains distributeurs de billets ne fonctionnent plus. L'impact de ces problèmes est assez limité pour le moment, de nombreux expatriés en Chine et en Asie étant rentrés dans leur pays d'origine en raison des fêtes de fin d'années.

Des secousses telluriques de magnitude 7,2 et 6,7 sur l'échelle de Richter avaient été enregistrées mardi soir. Le tremblement de terre avait été ressenti sur l'ensemble du territoire taïwanais et dans certaines régions de la province continentale de Fujian, à 350 kilomètres de l'épicentre. Quelques dégâts et deux victimes ont été recensés.

Des navires spécialisés ont été envoyés sur zone par les société de télécommunication concernées par la rupture des câbles. On ignore pour le moment le délai nécessaire pour procéder à des réparations jugées très délicates. L'agence Bloomberg évoque un délai de deux semaines. Mais d'autres sources, notamment Chine Nouvelle, affirment que tout devrait rentrer dans l'ordre d'ici la fin de semaine. Les grands groupes de télécommunication achètent des capacités sur d'autres cables, pour détourner le trafic concerné. A Pékin, les services de skype, msn et google fonctionnent à nouveau vendredi, souvent avec lenteur et intermittence. Selon un responsable de China Mobile, le retour à la normale sera assuré pour le 15 janvier, dernier délai.

Mis à jour dimanche 31 décembre à 17h

internetTaiwan

Poster un commentaire : Note moyenne : (7 avis)