L’activiste handicapée Ni Yulan condamnée à 2 ans et 8 mois de prison

L’activiste Ni Yulan connue pour son assistance aux victimes d’expropriation forcées a été condamnée à 2 ans et 8 mois de prison, tandis que son mari Dong Jiqin a écopé d’une peine de 2 ans.

Arrêtés en Avril 2011, le couple de défenseur des droits de l’homme a été condamné par le tribunal de Pékin pour avoir « provoquer des troubles, créer des disputes et volontairement détruit des biens publics », la BBC.

Ni Yulan, avocate, avait déjà été condamnée en 2002 pour « obstruction d’affaires officielles ». Elle était sorti de prison handicapée, ses rotules ayant été cassée lors de sa détention, d’après l’ONG Amnesty International. Rayée du barreau, elle est de nouveau arrêtée en 2008 et condamné à 2 ans de prison alors qu’elle s’opposait à la démolition de sa maison.

Arrêtée de nouveau en avril dernier, en pleine vague de répression contre la dissidence pour éviter une contagion du printemps arabe, la juriste chinoise et son mari avaient été jugée en décembre 2011 sans que le presse ni les diplomates étrangers ne puissent assister aux audiences.

A lire aussi :
La maison d’une militante anti-expropriations détruite à Pékin
Mauvaises fêtes pour les militants chinois
Le procès de l’avocate et activiste Ni Yulan et de son mari s’est tenu hier à Pékin

…
Suivez Aujourd’hui la Chine sur sa page Facebook et sur le Twitter @AujourdhuiChine